los comentarios de las blancas corresponden a Condemor

los de las negras (en azul), a Johan Cruyff

1.e4 -a guan, a peich, agromenauer

1...c5 -antes del partido yo salgo al campo y huelo, sniff, sniff, y entre ese clima y el que he detectado leyendo la prensa, decido qué hacer

2.Cf3 Cc6 3.d4 cxd4 -si el equipo contrario tiene un jugador inteligente que se desmarca muy bien, siempre opto por la solución más sencilla: que no le marque nadie. Si no le marca nadie, no se desmarcará

4.Cxd4 Cf6 5.Cc3 d6 6.Ag5 e6 -si tú tienes el balón, el rival no lo tiene

7.Dd2 Ae7 8.0-0-0 0-0 -soy un poco estraño. Un profesional idealista

9.Cb3 -eres más feo que el Fary chupando un limón

9...Db6 10.f3 a6 11.g4 -¡jarl!

11...Td8 -todos los entrenadores hablan sobre movimiento, sobre correr mucho. Yo digo que no es necesario correr tanto. Éste es un juego que se juega con el cerebro. Debes estar en el lugar adecuado, en el momento adecuado, ni demasiado pronto ni demasiado tarde

12.Ae3 Dc7 13.h4 -¡jarl!

13...b5 -¿defender? ¡qué defiendan ellos!

14.g5 Cd7 15.g6 -¡te das cuen!¡pecaor de la praderar!

15...hxg6 -un palomo no hace verano

16.h5 -¡fistro!

16...gxh5 17.Txh5 Cf6 -éste es uno

18.Th1 -¡hasta luego Lucasss!

18...d5 -entonces, en un momento dado, contraatacamos en el medio campo

19.e5 -¡asexsuarrr!

19...Cxe5 20.Af4 -¡ten cuidadínnn no te hagas pupita en el fistro analll!

20...Ad6 -el juego sencillo es el más precioso

21.Dh2 -¡te amenazo matate! ¡qué lo sepas!

21...Rf8 -se me pone gallina de piel

22.Dh8+ -¡cobarderrr!

22...Cg8 23.Th7 f5 24.Ah6 -¡jarl!

24...Td7 25.Axb5 -¡jarl!¡no puedor, no puedor!

25...Tf7 26.Tg1 -¡jarl!

26...Ta7 -quiero jugadores que puedan hacer movimientos decisivos en espacios pequeños

27.Cd4 -¡no te digo trigor por no llamarte Rodrigo!

27...Cg4 28.fxg4 -¿cómorr?

28...Ae5 -debes jugar de manera atractiva y ofensiva, debe ser un espectáculo

29.Cc6 -¡errr caballo de Bonanzaaa!

29...Axc3 30.Ae3 -¡er putaaarrr! acapiporla

30...d4 -todo el mundo sabe jugar si le dejas cinco metros de espacio

31.Tgh1 -¡por la gloria de mi madre!

31...Td7 32.Ag5 -¡jarl!

32...axb5 -puedes jugar mucho, pero si no la metes, no ganas

33.T1h6 ¡Hijo míoorrr!

33...d3 -mis delanteros sólo deben correr 15 metros, a no ser que sean estúpidos o estén durmiendo

34.bxc3 d2+ -hay un Dios. No puedes hacer cosas no permitidas a la gente sin ser castigado

35.Rd1 -que eres más pesao que una vaca en brazorrr

35...Dxc6 36.Tf6+ -¡pecador!

36...Tf7 -mi partido homenaje ha sido un parto. En el mundo de los ciegos el tuerto es el rey, pero sigue siendo tuerto

37.Dxg7+ -¡jarl!¡eres un torpedo del año cuatro! 1-0

Nota: La partida real fue disputada entre Mihail Tahl y Alexander Koblents en Riga, 1957 :)